„S touto myšlenkou se všechno spojilo. „Monstrum“ na zemi nebyla kolonie parazitů ani mimozemský kokon. Byl to téměř jistě veverčí ocas, který byl přivezen ze zahrady jako hrdá trofej, bledé tečky byly jen semena a lopuchy, které se zapletly do srsti.
Tam stál, koště v ruce a napětí se konečně uvolnilo. Strach ustoupil rozpačitému smíchu, když si uvědomil pravdu: nevynořil se odnikud, ale jen každodenní, poněkud děsivá připomínka toho, co si domácí mazlíčci někdy nosí domů.
„Když jsem tam stála v koupelně, koště v ruce, cítila jsem, jak můj strach přechází do nejistého smíchu. Nepřišlo to z ničeho nic; mělo to normální, byť poněkud hrůzné vysvětlení."
